Traduire français arabe عزلة دبلوماسية

Résultats connexes

• la diplomatie (n.) , f, {Pol.}
  دبلوماسية {سياسة}
  plus ...
• protocole (n.)
  الأُصُولُ الدِّبْلُومَاسِيَّة
  plus ...
• el doyen (n.) , m, {Pol.}
  هيئة دبلوماسية {doyenne}، {سياسة}
  plus ...
• protocolaire (adj.)
  مُطَابِق لِلْأُصُول الدِّبْلُومَاسِيَّة
  plus ...
• diplomatique (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى الدِّبْلُوماسِيَّة
  plus ...
• el sectionnement (n.) , m, Med.
  عزلة طب
  plus ...
• désoxygéner (v.) , {Chem.}
  عَزَلَهُ {كمياء}
  plus ...
• décalcifier (v.)
  عَزَلَهُ
  plus ...
• la solitude (n.) , {relations}, f, Med.
  عزلة طب
  plus ...
• la retraite (n.) , f, Med.
  عزلة طب
  plus ...
• el isolement (n.) , m, Med.
  عزلة طب
  plus ...
• el ombrage (n.) , m, Med.
  عزلة طب
  plus ...
• réclusion (n.) , Med.
  عُزْلَة طب
  plus ...

les exemples

• La bonne gouvernance doit nous inciter à reconnaître que près de 23 millions de personnes en République de Chine à Taiwan se trouvent dans un trou noir diplomatique, aliénés de notre débat international.
  يجب أن يدفعنا الحكم السليم إلى الاعتراف بأن 23 مليون شخص تقريبا بجمهورية الصين في تايوان يعيشون في عزلة دبلوماسية قاسية، مستبعدين من حوارنا الدولي.
• [Original : anglais] [31 mai 2005]
  كذلك، واصلت حكومة المكسيك معارضتها للعزلة الاقتصادية والسياسية والدبلوماسية المفروضة على كوبا.
• Par principe, la Thaïlande n'approuve pas l'imposition par un pays donné de son droit national à un autre pays qui se trouve ainsi obligé de s'y conformer.
  وظلت حكومة المكسيك كذلك على معارضتها فرض العزلة الاقتصادية والسياسية والدبلوماسية على كوبا.
• Le Gouvernement mexicain s'est également toujours opposé à l'isolement économique et politico-diplomatique de Cuba.
  واستمرت الحكومة المكسيكية أيضا في معارضة عزل كوبا الاقتصادي والسياسي - الدبلوماسي.